Botan's actually been learning to self heal! So with some help, that could probably be fixed up really nicely. Either with Unohana or Helen co-oping the healing process and there might barely be a sign!

The death is definitely going to happen either years 3 or 4. Not all the details have been planned, but I'm working on it slowly. Good news is that she won't forget anyone? :D