This is a bit of a stretch, so I understand if the answer is no, BUT: would it be possible for the messed-up perceptions to go in the opposite direction too, and have characters unable to see people who are there? As in not seeing them as someone else, but having them be completely invisible.